AVM Fritz!Box 7330

AVM Fritz!Box 7330 mode d'emploi

(1)
  • Raccordez le bloc d’alimentation à la prise femelle «Power» de
    votre FRITZ!Box. La diode électroluminescente «Power/DSL»
    commence à clignoter.
    Lieferumfang / Contents / Contenu / Contenido / Confezione
    Schließen Sie die FRITZ!Box an den Strom an. Die Leuchtdiode
    „Power/DSL“ beginnt zu blinken.
    © AVM Computersysteme Vertriebs GmbH • Documentation release 09/2012 • 521340002
    FRITZ!Box 7330
    Connect the FRITZ!Box to electrical power. The “Power/DSL” LED
    starts fl ashing.
    Conecte su FRITZ!Box a la alimentación eléctrica. El díodo
    “Power/DSL” comenzará a parpadear.
    Collegate il FRITZ!Box alla rete elettrica. Il LED “Power/DSL” inizia
    a lampeggiare.
    Schließen Sie den Reichle-Filter an die Reichle-Dose an oder
    schließen Sie den DSL-Splitter an die TST-Dose an. Diese Teile
    sind nicht im Liferumfang erhalten!
    Collegate il fi ltro Reichle alla presa Reichle oppure lo splitter DSL
    alla presa TST. Questi componenti non fanno parte della fornitura!
    Schließen Sie das kurze, graue Kabelende des DSL/Telefonkabels
    an den Reichle-Filter an oder an den DSL-Splitter an.
    Collegate il ltro Reichle alla presa Reichle oppure lo splitter
    DSL alla presa TST. Questi componenti non fanno parte della
    fornitura!
    Schließen Sie das kurze, schwarze Kabelende mit dem
    Anschlussadapter an dem Reichle-Filter an oder an der TST-Dose
    an.
    Collegate l’estremità corta nera del cavo con l‘adattatore al fi ltro
    Reichle oppure alla presa TST.
    Schließen Sie das lange, graue Kabelende an die Buchse
    „DSL/TEL“ der FRITZ!Box an.
    Raccordez l’extrémité longue et grise du câble à la prise femelle
    « DSL/TEL » de votre FRITZ!Box.
    Connect the gray, long end of the cable to the socket on the
    FRITZ!Box labeled “DSL/TEL”.
    Conecte el extremo gris largo del cable al puerto de conexión de
    su FRITZ!Box marcado con las siglas “DSL/TEL”.
    Collegate l’estremità grigia del cavo alla presa “DSL/TEL” del
    FRITZ!Box.
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    Raccordez votre téléphone à la prise femelle «FON1».
    Schließen Sie Ihr Telefon an die Buchse „FON1“ an.
    Connect your telephone to the socket “FON 1”.
    Ahora podrá conectar su dispositivo telefónico a lo puerto
    “FON1”.
    Collegate vostro telefono alla presa “FON1”.
    Branchez le fi ltre Reichle dans la prise Reichle ou raccordez le
    ltre DSL à la prise TST. Ces pièces ne sont pas comprises dans la
    livraison !
    Either connect the Reichle fi lter to the telephone jack, or connect
    the DSL splitter to the TST jack. These parts are not included with
    delivery!
    Conecte el fi ltro Reichle a la toma Reichle o el microfi ltro ADSL a la
    toma TST. ¡Estas partes no se incluyen en el embalale!
    Raccordez l’extrémité courte et grise du câble DSL/
    téléphonique au fi ltre Reichle ou au fi ltre DSL.
    Connect the short, gray end of the DSL/telephone cable to the
    Reichle fi lter or to the DSL splitter.
    Conecte el extremo corto del cable ADSL telefónico al
    ltro Reichle o al microfi ltro ADSL.
    À l’aide de l’adaptateur, raccordez l’extrémité courte et noire du
    câble au fi ltre Reichle ou à la prise TST.
    Connect the short, black end of the cable with the adapter to the
    Reichle fi lter or the TST jack.
    Conecte el extremo corto negro del cable con al adaptador de
    conexión al fi ltro Reichle o a la toma TST.
    DE
    EN
    FR
    ES
    IT
    Power/DSL
    Internet
    Festnetz
    WLAN
    Info
    DE
    EN
    FR
    ES
    IT
    DE
    EN
    FR
    ES
    IT
    DE
    EN
    FR
    ES
    IT
    DE
    EN
    FR
    ES
    IT
    EN
    FR
    ES
    IT
    DE
    Kurzanleitung
    Quick Guide
    Guide rapide
    Guía rápida
    Guida rapida
    DE
    EN
    FR
    ES
    IT
    INFO
    I
    NFO
    WLAN
    W
    L
    A
    N
    Festnet
    z
    Fe
    st
    n
    e
    tz
    I
    n
    ter
    net
    I
    n
    t
    er
    ne
    t
    Po
    w
    e
    r
    P
    o
    w
    e
    r
    /
    /
    DS
    L
    DS
    L
    INFO
    I
    NFO
    WLAN
    W
    L
    A
    N
    Festnet
    z
    Fe
    st
    n
    e
    tz
    I
    n
    ter
    net
    I
    n
    t
    er
    ne
    t
    Po
    w
    e
    r
    P
    o
    w
    e
    r
    /
    /
    DS
    L
    DS
    L
    INFO
    WLAN
    Festn
    e
    tz
    In
    ter
    n
    et
    Power
    /
    DSL
    INFO
    WLAN
    Festn
    e
    tz
    In
    ter
    n
    et
    Power
    /
    DSL
    INFO
    WLAN
    Festnet
    z
    Internet
    Powe
    r
    P
    o
    we
    r
    /
    DSL
    DS
    L
    INFO
    WLAN
    Festnet
    z
    Internet
    Powe
    r
    P
    o
    we
    r
    /
    DSL
    DS
    L
    INFO
    LAN
    WLAN
    WLAN
    WLA
    WL
    W
    Fest
    net
    z
    INFO
    WLAN
    Fes
    tnet
    z
    Inte
    rnet
    P
    o
    wer
    /
    DSL
    INFO
    WLAN
    Festnet
    z
    Inte
    rnet
    P
    o
    wer
    /
    DSL
    INFO
    W
    LAN
    Fes
    tnetz
    Interne
    t
    Pow
    e
    r
    P
    owe
    r
    /
    /
    DSL
    DSL
    INFO
    W
    LAN
    Fes
    tnetz
    Interne
    t
    Pow
    e
    r
    P
    owe
    r
    /
    /
    DSL
    DSL
    INFO
    N
    W
    LAN
    W
    LAN
    Fes
    tnet
    z
    INFO
    WLAN
    Fes
    tne
    tz
    Intern
    et
    Powe
    r
    /
    DSL
    INFO
    WLAN
    Fes
    tne
    tz
    Intern
    et
    Powe
    r
    /
    DSL
AVM Fritz!Box 7330

Besoin d’aide?

Nombre de questions : 0

Vous avez une question sur le Fritz!Box 7330 de la marque AVM ou avez-vous besoin d’aide? Posez votre question ici. Fournissez une description claire et complète du problème et de votre question. Plus votre problème et votre question sont détaillés, plus il sera facile pour les autres propriétaires du Fritz!Box 7330 de la marque AVM de répondre correctement à votre question.

Consultez gratuitement le manuel de la marque AVM Fritz!Box 7330 ici. Ce manuel appartient à la catégorie Routeurs et a été évalué par 1 personnes avec une moyenne de 8.7. Ce manuel est disponible dans les langues suivantes: Frans, Engels, Duits, Spaans, Italiaans. Vous avez une question sur le Fritz!Box 7330 de la marque AVM ou avez-vous besoin d’aide? Posez votre question ici

Spécifications du Fritz!Box 7330 de la marque AVM

Généralités
Marque AVM
Modèle Fritz!Box 7330
Produit routeur
Langue Frans, Engels, Duits, Spaans, Italiaans
Type de fichier PDF
Réseau
Ethernet/LAN Oui
LAN Ethernet : taux de transfert des données 10,100,1000 Mbit/s
Technologie de cablâge 10/100/1000Base-T(X)
Support de VPN Oui
Standards réseau IEEE 802.11b,IEEE 802.11g,IEEE 802.11n,IEEE 802.3u
Supports de connexion ISDN Non
Type d'interface LAN Ethernet Gigabit Ethernet
Caractéristiques Wireless LAN
Standards wifi 802.11b,802.11g,Wi-Fi 4 (802.11n)
Norme Wi-Fi Wi-Fi 4 (802.11n)
Débit de transfert des données WLAN (max) 300 Mbit/s
Autres caractéristiques
Vitesse de transfert des données WLAN 150,300 Mbit/s
Débit descendant 16 Mbit/s
Nombre de ports USB 2
Version USB 2.0
Grille de montage -
Connexion xDSL Oui
Caractéristiques DSL
Spécifications de DSL ADSL, ADSL2+
Modem interne Oui
ADSL Oui
ADSL2+ Oui
Protocoles
Protocoles réseau pris en charge IPv6, SMB, FTP, UPnP AV
Client DHCP -
Serveur DHCP Oui
Reconnaissance automatique des composants de l'ordinateur Oui
Caractéristiques de gestion
Gestion basée sur le web Oui
Bouton de réinitialisation Non
Connectivité
Nombre de port ethernet LAN (RJ-45) 2
Entrée DC Oui
Port USB Oui
Sécurité
Algorithme de sécurité soutenu WPA2,WPS
Filtrage d'adresse MAC -
Traduction d'adresses IP (NAT, Network address translation) Oui
Puissance
Consommation électrique typique 8 W
Connexion Ethernet, supportant l'alimentation via ce port (PoE) Non
Poids et dimensions
Poids - g
Largeur 226 mm
Profondeur 159 mm
Hauteur 47 mm
Informations sur l'emballage
Adaptateur secteur fourni Oui
Câbles inclus LAN (RJ-45)
Guide de démarrage rapide Oui
Design
Voyants DSL,LAN,Power,WLAN
Couleur du produit Grey,Red
Connexion WAN
DSL WAN Oui

Foire aux questions

Ci-dessous, vous trouverez les questions les plus fréquemment posées à propos de AVM Fritz!Box 7330.

Votre question n'est pas dans la liste ? Posez votre question ici

ModesdEmploi.fr

Vous cherchez un manuel ? ModesdEmploi.fr vous permet de trouver le manuel que vous recherchez en un rien de temps. Notre base de données contient plus d'un million de manuels en PDF pour plus de 10 000 marques. Chaque jour, nous ajoutons les derniers manuels afin que vous trouviez toujours le produit que vous recherchez. C'est très simple : entrez le nom de la marque et le type de produit dans la barre de recherche pour consulter gratuitement et immédiatement le manuel de votre choix en ligne.

ModesdEmploi.fr

© Copyright 2021 ModesdEmploi.fr. Tous droits réservés.

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site. Si vous continuez à utiliser ce dernier, nous considérerons que vous acceptez l'utilisation des cookies.

En savoir plus