Serie 2 WAE2026KPL

Bosch Serie 2 WAE2026KPL mode d'emploi

Name: Bosch Serie 2 WAE2026KPL
Brand: Bosch
SKU: 1101818
Rating: 80 (20 reviews)

(20)

0802 / 5500 012 954
de Flüssigwaschmitteleinsatz
Für die Dosierung von Flüssig-
waschmitteln können Sie den
Einsatz verwenden.
Einsatz in Kammer II einsetzen.
Einsatz fest nach unten drücken.
Achtung! Nicht verwenden:
– für die Dosierung von gelartigen
Waschmitteln,
– bei Programmen mit Vorwäsche
und
– wenn Sie das Programm
zu einem späteren Zeitpunkt
starten wollen. Stattdessen:
Dosierhilfen, z. B. Kugeln oder
Säckchen, die den Waschmitteln
beigefügt sind, verwenden und
mit der Wäsche in die Trommel
geben.
Dosierhilfe nach Programmende
aus der Wäsche nehmen.
en Liquid detergent insert
You can use the insert for metering
liquid detergents.
Place insert in dispenser II.
Press insert firmly downwards.
Warning! Do not use:
– for metering gelatinous deter-
gents.
– if programmes include
prewash or
– if you want to delay the start
of the programme. Instead,
use metering aids, e.g. balls
or sachets, which are enclosed
with the detergent and place
in the drum with the washing.
Take the metering aid out of the
washing when the programme
has ended.
fr Emploi de produit lessiviel
liquide
Vous pouvez utiliser l’insert pour
doser les produits lessiviels liquides.
Introduisez l’insert dans le comparti-
ment II.
Poussez l’insert fermement vers
le bas.
Attention: nél’utilisez pas
– Pour doser des produits lessiviels
se présentant sous forme de gel,
– En présence de programmes
incluant un prélavage et
– Lorsque vous voulez faire
demarrer le programme à une
heure ultérieure. Utilisez à la place
des accessoires de dosage
comme des boules ou des
sachets joints au paquet de pro-
duit lessiviel, et placezles dans
le tambour avec le linge.
A la fin du programme, retirez
l’accessoire de dosage.
it Inserto per detersivo
liquido
Per il dosaggio di detersivi liquidi
si può utilizzare l’inserto.
Inserire l’inserto nello scomparto II.
Premere con forza l’inserto in basso.
Attenzione! Non utilizzare
l’inserto per:
– dosare detersivi di tipo gel,
– nei programmi con prelavaggio e
– se s’intende avviare il program-
ma in un tempo successivo.
In sua sostituzione: usare dosa-
tori, per es. sfere o sacchetti,
che sono acclusi al detersivo,
ed introdurli nel cestello con
la biancheria.
Alla fine del programma togliere
il dosatore dalla biancheria.
nl Inzetstuk voor vloeibaar
wasmiddel
Voor de dosering van vloeibaar
wasmiddel kunt u het inzetstuk
gebruiken.
Inzetstuk in bakje II plaatsen.
Inzetstuk stevig naar beneden
drukken.
Attentie! Niet gebruiken
– voor de dosering van gel-achtige
wasmiddelen
– bij programma's met voorwas en
– als u het programma op een later
tijdstip wilt starten.
In plaats hiervan: een doseerhulp
(bijvoorbeeld: doseerbolletje of
zakjes die bij het wasmiddel zijn
bijgesloten) gebruiken en met het
wasgoed in de trommel leggen.
Na afloop van het programma
de doseer-hulp uit het wasgoed
halen.
es El suplemento dosificador
Para dosificar el agente de lavado
liquido, puede utilizar el suple-mento.
Colocar el suplemento dosificador
en la cámara II, presionándolo
firmemente hacia abajo.
Atención! No utilizarlo para:
– la dosificación de agentes
de lavado gelatinosos,
– en combinaciones con progra-
mas con prelavado,
– si desea activar el programa más
tarde. En cambio: utilizar ayudas
de dosificación, como p. ej.
bolitas o saquitos que vienen
conjuntamente con los agentes
de lavado agregando a éstos
conjuntamente con la ropa,
dentro del tambor.
Separar las ayudas de dosifica-
ción de la ropa, al concluir
el programa de lavado.
0802 / 5500 012 954
de Flüssigwaschmitteleinsatz
Für die Dosierung von Flüssig-
waschmitteln können Sie den
Einsatz verwenden.
Einsatz in Kammer II einsetzen.
Einsatz fest nach unten drücken.
Achtung! Nicht verwenden:
– für die Dosierung von gelartigen
Waschmitteln,
– bei Programmen mit Vorwäsche
und
– wenn Sie das Programm
zu einem späteren Zeitpunkt
starten wollen. Stattdessen:
Dosierhilfen, z. B. Kugeln oder
Säckchen, die den Waschmitteln
beigefügt sind, verwenden und
mit der Wäsche in die Trommel
geben.
Dosierhilfe nach Programmende
aus der Wäsche nehmen.
en Liquid detergent insert
You can use the insert for metering
liquid detergents.
Place insert in dispenser II.
Press insert firmly downwards.
Warning! Do not use:
– for metering gelatinous deter-
gents.
– if programmes include
prewash or
– if you want to delay the start
of the programme. Instead,
use metering aids, e.g. balls
or sachets, which are enclosed
with the detergent and place
in the drum with the washing.
Take the metering aid out of the
washing when the programme
has ended.
fr Emploi de produit lessiviel
liquide
Vous pouvez utiliser l’insert pour
doser les produits lessiviels liquides.
Introduisez l’insert dans le comparti-
ment II.
Poussez l’insert fermement vers
le bas.
Attention: nél’utilisez pas
– Pour doser des produits lessiviels
se présentant sous forme de gel,
– En présence de programmes
incluant un prélavage et
– Lorsque vous voulez faire
demarrer le programme à une
heure ultérieure. Utilisez à la place
des accessoires de dosage
comme des boules ou des
sachets joints au paquet de pro-
duit lessiviel, et placezles dans
le tambour avec le linge.
A la fin du programme, retirez
l’accessoire de dosage.
it Inserto per detersivo
liquido
Per il dosaggio di detersivi liquidi
si può utilizzare l’inserto.
Inserire l’inserto nello scomparto II.
Premere con forza l’inserto in basso.
Attenzione! Non utilizzare
l’inserto per:
– dosare detersivi di tipo gel,
– nei programmi con prelavaggio e
– se s’intende avviare il program-
ma in un tempo successivo.
In sua sostituzione: usare dosa-
tori, per es. sfere o sacchetti,
che sono acclusi al detersivo,
ed introdurli nel cestello con
la biancheria.
Alla fine del programma togliere
il dosatore dalla biancheria.
nl Inzetstuk voor vloeibaar
wasmiddel
Voor de dosering van vloeibaar
wasmiddel kunt u het inzetstuk
gebruiken.
Inzetstuk in bakje II plaatsen.
Inzetstuk stevig naar beneden
drukken.
Attentie! Niet gebruiken
– voor de dosering van gel-achtige
wasmiddelen
– bij programma's met voorwas en
– als u het programma op een later
tijdstip wilt starten.
In plaats hiervan: een doseerhulp
(bijvoorbeeld: doseerbolletje of
zakjes die bij het wasmiddel zijn
bijgesloten) gebruiken en met het
wasgoed in de trommel leggen.
Na afloop van het programma
de doseer-hulp uit het wasgoed
halen.
es El suplemento dosificador
Para dosificar el agente de lavado
liquido, puede utilizar el suple-mento.
Colocar el suplemento dosificador
en la cámara II, presionándolo
firmemente hacia abajo.
Atención! No utilizarlo para:
– la dosificación de agentes
de lavado gelatinosos,
– en combinaciones con progra-
mas con prelavado,
– si desea activar el programa más
tarde. En cambio: utilizar ayudas
de dosificación, como p. ej.
bolitas o saquitos que vienen
conjuntamente con los agentes
de lavado agregando a éstos
conjuntamente con la ropa,
dentro del tambor.
Separar las ayudas de dosifica-
ción de la ropa, al concluir
el programa de lavado.

Besoin d’aide?

Nombre de questions : 2

Vous avez une question sur le Serie 2 WAE2026KPL de la marque Bosch ou avez-vous besoin d’aide? Posez votre question ici. Fournissez une description claire et complète du problème et de votre question. Plus votre problème et votre question sont détaillés, plus il sera facile pour les autres propriétaires du Serie 2 WAE2026KPL de la marque Bosch de répondre correctement à votre question.

Véro, 2020-09-18 04:35:24 Pas de commentaire

comment supprimer la sonnerie de fin de cycle ?

Répondez à cette question

Bryan Collard, 2020-07-15 19:57:50 Pas de commentaire

comment renitialiser la machine

Répondez à cette question

À propos de Bosch Serie 2 WAE2026KPL

Consultez gratuitement le manuel de la marque Bosch Serie 2 WAE2026KPL ici. Ce manuel appartient à la catégorie Machines à laver et a été évalué par 20 personnes avec une moyenne de 8. Ce manuel est disponible dans les langues suivantes: Français, Anglais, Néerlandais, Allemand, Espagnol, Italiën, Suédois, Portugais, Danois, Norvégien. Vous avez une question sur le Serie 2 WAE2026KPL de la marque Bosch ou avez-vous besoin d’aide? Posez votre question ici

Spécifications du Serie 2 WAE2026KPL de la marque Bosch

Généralités

Marque	Bosch
Modèle	Serie 2 WAE2026KPL
Produit	Machine à laver
EAN	4242005039371
Langue	Français, Anglais, Néerlandais, Allemand, Espagnol, Italiën, Suédois, Portugais, Danois, Norvégien
Type de fichier	PDF

Design

Type	Auto✗me
Type de chargement	Charge avant
Couleur du produit	Blanc
Écran integré	✓
Type de commande	Buttons, Rotary
Emplacement charnière de porte	Left
Fenêtre transparente pour le contrôle de la cuisson	✓
Volume du tambour	55
Angle d'ouverture de la porte	180
Certification	CE, VDE
Remplissage d'eau	froid
Longueur du câble	1.6
Technologie à entraînement direct (inverter)	-

représentation / réalisation

Capacité du tambour	7
Classe d'efficacité d'essorage	D
Niveau sonore (essorage)	74
Niveau sonore (lavage)	58
Vitesse d'essorage maximale	1000
Durée du cycle (max)	215
Humidité résiduelle	63
Température réglable	✓
Minuterie, départ différé	✓
Fonction d'ajout de vêtement (pause)	✓
Système contrôle de mousse	✓
Système d'équilibrage de charge	✓
Fonction repassage facile	✓
Vitesse d'essorage ajustable	✓
Fonction Rinçage Plus	✓
Classe de lavage	-
Nombre de programmes de lavage	-

Puissance

Classe d'efficacité énergétique	A+++
Consommation d'énergie annuelle	165
Consommation d'eau annuelle	10686
Consommation d'énergie par lavage	0.72
Consommation électrique (arrêt)	0.2
Consommation d'énergie (mode veille)	1.9
Fréquence d'entrée AC	50
Charge connectée	2300
Tension d'entrée AC	220 - 240
Actuel	10

Ergonomie

Indication du temps restant	✓
Sécurité enfant	✓
Sécurité antidébordement	✓
Indicateur de l'état d'avancement du programme	✓
Pieds réglables	✓
Réglage des pieds	18

Programmes de lavage

Demi-charge	✓
programme de lavage linge délicat/soie	✓
Programme de lavage économique	✓
Programme de lavage à la main	✓
Programme de lavage de laine	✓
Programme de lavage mixte	✓
Programme de lavage rapide	✓
programme de prélavage	✓

Poids et dimensions

Diamètre de porte	300
Largeur	600
Profondeur	550
Hauteur	848
Profondeur lorsque la porte est ouverte	990
Poids	67271

Foire aux questions

Ci-dessous, vous trouverez les questions les plus fréquemment posées à propos de Bosch Serie 2 WAE2026KPL.

Votre question n'est pas dans la liste ? Posez votre question ici

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site. Si vous continuez à utiliser ce dernier, nous considérerons que vous acceptez l'utilisation des cookies.