Canon EF 75-300MM F4-5.6 III mode d'emploi

Canon EF 75-300MM F4-5.6 III
6.4 · 1
PDF mode d'emploi
 · 8 pages
Français
mode d'emploiCanon EF 75-300MM F4-5.6 III
EF
80-200
mm
F4.5-5.611
EF
75-300
mm
F4-5.611
EF
75-300
mm
F4-5.6111
EF
90-300
mm
F4.5-5.6
1.
lI::t;('o)~H~tJ)l.5~o)QXb1'1(j"JJ
1)
L//:A'O)Jft~~&B~~t7JfDJIL[§L/C)7i-G*9.
(~O)
2)
tJ.x
50)~t§:~~e:
u:;:A'O)~t§:~~
(~~~)
~t5b
tt~
(~8-@),tJ~~e:~~g~*~u:;~~~~7JfDJ(L[§LJ*9.(~8-@)
3)
u:;:A'=t:tJ
~70)filljjJffij~~*fv~)7i-G*9.
*
U:;AtJ~TMt~IL)jn,
1~,
t§:~SU~Cb\11<e:~~~~NtJ~~0)~~e:~~~e:~~O*9.
*~,
u:;
~[§jb\~G<)jn~G~~e:,
:;t-
r-"7:;t-tJ~b\lEDi
rL11=jbG~G~~e:b\®fJ*9.C)~~</c~G~.$'luJJ
u:;:A'~)7i-
9
e:~(ct
I tJ)(
50)
U:;A~O)7i-
GJt\'5:;~tEj3
G~b\S,u:;.:z'~&B~~t7JfDJIL[§
G
--C
<tc~G~.
(~e)
*
u:;A~)7tG/ce:~lct,~Tt~t~tJLJ:;~[§j~1~11(1
~G
~J:3
(L
,
f{)(fJ1111[§j~LIL
G
~~G
~--c
</c~G~.
2.
"7~-1JA=E-r:0)12~t'-
:;t-
r-"7:;t-tJ~Cf~~~9~e:~[ct,"7:;t-tJ~
=E-
~
~~
~~~AF[Lt5btt*g.
(~9)
~jb~~:;r-~t5btt~e:~lct,lB\~~~~~~MF
(M)
IL
t5btt--C-;:Z=::1P J
LJ
"7
:;t
-
tJ
~
IJ
:;
/j'~
G*
9.
*
EF
75-300
mm
F4-5.611/llIdSJ:0EF90-300
mm
F4.5-5.6~lct,-;:Z=::1PJLJ"7:;t-tJ~1J:;/j'lctu:J~5t;llffij~WJO)
IJ
:J/j'(L16-:J
~G
~*g.
*
AF11=jbcjJlctU:;AO)[§'EgB:1T[L~~n~G
~~
<
/c~G
~.
*
EF
80-200
mm
F4.5-5.61I1ct
,
JjIJ713o)"7-~~f{)(O11(1/c±~t5,"7-~§j1*~[§'E~tt~
I
~:;
r-t5btt
~g~~e:b\~~*g.
*
-;:Z=::1PJLJ"7:;t-tJ~~1~~3±~t5,~~~~~MF
(M)
(Lt5btttJG
~e:-;:Z
=::1
P JLJ"7:;t
-tJ
~
~~*ttfv.
3.
A-~::t?':A'-L
IJ
:;/j'~[§
G
~A-=:':;/j'LJ*9.
(~0)
*
~:;
r-
~l5btt--Cb\
S
:A'-=:.:;/j'~
G
tC±~l5lct,1::::;r-l5btt~~M1~~-:J
~
<
/c~G
~.
4.
~b((:::>lJ'-c~&
fJ
1~
I
ct
tJ
)(
51~1j
C
iz
~
r-
LJ
* 9 .~-=:':;/j'ILJ:
-:J
~~&O1~b\~1tLJ*9b\,
tJ.x
5*1*
b\~1t~~JCCJjf{)(
fJ
I
§jjbB~ILfjlE
G*9.
5.
7-
r:
(jJU7C)"7-~[ct,~~**~~tJ
~
r-9~e:e:t>IL,
ffi,
~,
(a:
~fJ~c~SU:;~WJ[§j~~.g~~§t>G*9.
u:;
:A'5t;llffijo)"7-~f{)(fJ1111'Y)(e:"7-~0)'Y)(~b\CJjl5b
tt
I
"7-
~~~EP7JfDJ[L[§
G
~
U:;~[Lf{)(fJ11(1~
~e:
b\~~*9.
(~0)
*
~SZ~f\JB~(L[ct"7-
~~
u:;:A'IL~fDJ~ILb\J3\tt~
~
e:b\
~~*9.
(~e)
6.
"7
-{
)lJ$'-(jJU7C)"7
-1
JLJ5-(ct
U:;:A'5t;jJffij(LGlJ~fv
~1~m
G*9.
*
"7
-1
JLJ5-lctL~J!IJe:
G
~
1
*)z:c1~m
G
--C
<
/c~G
~.
*
1~*"7
-1
JLJ5-~15em9~e:~lct,=t:17./:;P31~*"7
-1
JLJ5-PL-C~dS1~G~</c~G~.
U:;AO)~~(cttJ.x50)f{)(fJ11(1Jm~b\S,u:J:A'5t;llffij*~O)'J)ftCg.=t:tJ~7dSJ:0Jft~~1111/ce:~
o)~~lct,
~m'J)ft[L
1
7mm~1.JD;;t
--C
<
/c~G
~.
(a:!~'
u:J:A'O)~~(L~
fJ
*9.
.*~~,~ii~m[ctu:;:A'*1*O)CJj~,JjIJ713"7-~,=t:tJ
~
7~[ct3CJj*ttfv.
~BI5[LJ:
fJ
~®0)1±~~dSJ:0)7t~0)-gB~~a-tJ
<
~
~g~~e:1J\~fJ*9.
Ef
loom

Lenses

EF
80-200
mm
f/4.5-5.611
EF
75-300
mm
f/4-5.611
EF
75-300
mm
f/4-5.6111
EF
90-300mm f/4.5-5.6Thank
you
for purchasing thisCanonproduct.
1.
Mounting and DismountingMounting Onto the Camera
1)
To
remove the rear
dust
cap,
turn
it
counterclockwise until it stops,
then
pull
it
up
O.
2)
Align
the
red
dot
on
the lens
with
the
red
dot
above
the
cameramount
8-@.
Then
turn
the
lens clockwise until
it
stops
with
a click
8-@.
3)
Remove
the
front lens cap.
Be
sure to
keep
the lens' electronic contacts clean
to ensureproperconnection.
Be
sure to keep
the
lens surface clean for correct
autofocus.Dismounting
To
dismount
the
lens/hold
in
the lens releasebutton
on
the
camera
and
turn
the lens counter-
clockwise until it stops. Then
pull
the lens off
e.
Be
sure
to place the lens
with
its front
end
down
to avoid damaging the electronic contacts.
2. Selecting the Focus Mode
To
use
the autofocus mode, slide the focus
mode
switch to AF
O.
Manualfocusing is
not
possible unless the switch
has
first been set to MF (M).
On
the
EF
75-300
mm
f/4-5.6II/II1
and
EF
90-300
mm
f/ 4.5-5.6 only, themanualfocusing ring is
the
ring at the front
end
of
the
lens.Do
not
touch themanualfocusing ring
on
the
lens
duringautofocusing.
When
the optional
hood
is fitted to the
EF
80-200
mm
f/4.5-5.6II lens, focus
by
rotating the hood.
When
focusing manually, always set the switch
to MF
(M)
before rotating themanualfocusingring.3. Zooming
Turn
the
zooming
ring
for
zooming to the desiredfocallength
0.
Do
not
change
the focal length after focusing the
subject.
4.
ApertureSettingSet theaperture
by
turning the camera's electronicinputdial.
The
aperturechanges according to
the
focal length.However,special operation is
not
requiredsince
the
camera automatically reads theaperturechanges.
5.
Hood (sold separately)
The
hood
guardsthe front
part
of the lens againstrain, snow,
dust
and
stray lightwhich
may
causeflare
and
ghostimages. Engage
the
hood
attachment
tabs
on
the lens
with
the
tabs
on
the
hood
and
turn
the
hood in the direction of the
arrowto secure
it
to the lens
0.
The
hood
can
be
reverse-mounted for storage
e.
6.
Filter (sold separately)The filter screws onto
the
front of
the
lens.
Only
one
filter can
be
used
for
one
lens.
When
usinga polarizing filter,
use
the
Canon
Circular Polarizing Filter PL-C. Autofocus is
possible.The lens length
is
measuredfrom themount
to
the
front of the lens. For the total lens length,
including the lens
cap
and
dust
cap,
add
17
mm
to
the
listed dimension.The size
and
weight listed are for the lens only,
and
do
not include the hood, lens cap,
or
otheraccessories.
Productspecifications
and
appearance
may
be
changedwithout notice.
EF
80-200mm f/4,5-5,611
EF
75-300mm f/4-5,611
EF
75-300
mm
f/4-5,6111
EF
90-300mm f/4,5-5,6Mercid'avoirachete cetappareilphotoCanon.1. MontageMontage
de
I'objectif
1)
Pour enlever
Ie
bouchonarriere,
Ie
tourner
dans
Ie
sens inverse
des
aiguilles jusqu'
ace
qu'ils'arrete,
puis
Ie
retirer
O.
2)
Aligner la saillie
de
positionnement rouge
de
I'objectif avec
Ie
repererougeau-dessus,
de
la
monture
du
boitier
8-@.
Puis
tournerl'objectif
dans
Ie
sens des aiguillesjusqu'a cequ'ils'arrete
en
prod
uisant
un
dic
8-@.
3)
Enlever
Ie
bouchon avant.Pourassurer
un
bon
contact,garderles contactstoujours propres.
Pour
une
mise
au
pointautomatiquecorrecte,garderla surfaced'objectif toujours propre.DeposePour enlever l'objectif,
Ie
tourner
dans
Ie
sens
inverse des aiguillesjusqu'a cequ'ils'arrete,
tout
en
appuyant
sur
Ie
bouton
de
deblocage
de
l'objectif,
puis
Ie
retirer
e.
Toujoursposerl'objectif
sa
face contre la table
afin
de
ne
pas
endommagerles contactselectroniques.
2. Selection du mode de mise au
pointLorsque
Ie
mode
autofocus est desire, deplacer
Ie
selecteur:autofocus/manuela la position AF
O.
11
n'est
pas
possible
de
proceder
a
une
mise
au
point manuelle
tant
que
Ie
commutateurn'
a
pas
ete
au
mis
au
prealable
en
position MF (M).Labaguesituee a l'extremiteavant
de
1'0bjectifest labague
de
mise
au
pointmanuelle
dans
Ie
cas de I'EF 75-300
mm
f/4-5,6II/III
et
de
I'EF 90-
300
mm
f/ 4,5-5,6uniquement.
Ne pas toucher la
bague
de
mise
au
pointmanuelle
de
l'objectifpendantla fonctionautofocus.Lorsque
Ie
pare-soleil
en
option
est
monte
sur
I'EF 80-200
mm
f/4,5-5,6II,
Ie
tourner
pour
mettre
au
point.Lors
de
la mise
au
pointmanuelle, toujoursmettre
Ie
commutateur
en
position MF
(M)
avant
de
tourner
la
bague
de
mise
au
pointmanuelle.
3.
Zoom
Tourner
la
bague
de
zoom
et varier a la distance
focale desiree
0.
Ne
pas
changerla distance focale,
une
fois
Ie
sujet
mis
au
point.
4.
Reglage de I'ouvertureRegIer l'ouverture
en
tournantla molette
de
selection
de
l'appareil.L'ouverture
varie selon la distance focale.
Cependant,ceci ne poseaucunproblemepuisquel'appareillitl'ouverture
et
la
corrigeautomatiquement.
5.
Pare-soleil (vendu separement)
Le
pare-soleilprotegela partieavant
de
l'objectifde la pluie,
de
la neige,
de
la poussiere
et
de
rayonsdirectes
de
la lumiere,
qui
peuventprovoquer
des
images floues
ou
secondaires. Mettre les languettes
de l'objectif et celles
du
pare-soleil
en
prise
et
tourner
Ie
pare-soleil
dans
Ie
sens
de
la fleche
pour
Ie
fixer
sur
l'objectif
0.
Pour
Ie
rangement,
Ie
pare-soleil
peut
etre
montea l'envers
e.
6.
Filtre (vendu separement)
Le
fiItre se visse
dans
Ie
filetageavant
de
l'objectif.Seulement
un
filtre
peut
etre utilise
pour
un
objectif.Lorsqu'
on
utilise
un
filtre
de
polarisation, utiliser
Ie
fiItreCanon
de
polarisation circulaire PL-C.L'autofocus est possible.Lalongueur
de
I'objectif estmesuree
de
la
monturea l'avant
de
l'objectif.
Pour
obtenir lalongueurtotale
de
l'objectifinduant
Ie
bouchon
de
l'objectif et
Ie
bouchonpare-poussiere,ajoutez 17
mm
a la dimension indiquee.Les dimensions et
Ie
poids
ne
concernent
que
l'objectif
et
n'incluent pas
Ie
capuchon,
Ie
bouchond'objectif,
ou
d'autresaccessoires.Les specifications
du
produit et l'aspectexterieur
sont
sujets a modification sanspreavis.

Mode d'emploi

Consultez gratuitement le manuel de la marque Canon EF 75-300MM F4-5.6 III ici. Ce manuel appartient à la catégorie Objectifs et a été évalué par 1 personnes avec une moyenne de 6.4. Ce manuel est disponible dans les langues suivantes: Français, Anglais. Vous avez une question sur le EF 75-300MM F4-5.6 III de la marque Canon ou avez-vous besoin d’aide? Posez votre question ici

Besoin d’aide?

Vous avez une question sur le Canon EF 75-300MM F4-5.6 III et la réponse n'est pas dans le manuel? Posez votre question ici. Fournissez une description claire et complète du problème, et de votre question. Plus votre problème et votre question sont clairement énoncés, plus les autres propriétaires de Canon EF 75-300MM F4-5.6 III ont de chances de vous fournir une bonne réponse.

Pierre Drainville • 27-12-2021 Pas de commentaire

EF 75-300MM F4-5.6 III manuel français

Répondez à cette question

Nombre de questions : 1

Spécifications du EF 75-300MM F4-5.6 III de la marque Canon

Vous trouverez ci-dessous les spécifications du produit et les spécifications du manuel du Canon EF 75-300MM F4-5.6 III.

Généralités
Marque Canon
Modèle EF 75-300MM F4-5.6 III
Produit objectif
Langue Français, Anglais
Type de fichier Mode d’emploi (PDF)

Foire aux questions

Vous ne trouvez pas la réponse à votre question dans le manuel? Vous trouverez peut-être la réponse à votre question dans la FAQ sur le Canon EF 75-300MM F4-5.6 III au dessous de.

Votre question n'est pas dans la liste ? Posez votre question ici

Aucun résultat