Harman Kardon GO + Play mode d'emploi

Harman Kardon GO + Play
7 · 3
PDF mode d'emploi
 · 3 pages
Français
mode d'emploiHarman Kardon GO + Play
EN
FR
Quick Start Guide
Guide de demarrage rapide
Buttons
Bluetooth® / Music control
1. Bluetooth connection
What’s in the box
LED behaviour
x1
Speakerphone
Connections
Wireless Dual Sound
x1

GO+PLAY

GO+PLAY
Bluetooth® version: 4.1
Support: A2DP 1.3, AVRCP 1.6, HFP 1.6
Transducers: 2x woofers (90mm), 2x tweeters (20mm)
Rated power: 4x25W (AC mode)
Frequency response: 50Hz-20kHz (-6dB)
Signal-to-noise ratio: 80dB A-weighted
Battery type: 22.2Wh rechargeable battery
Power Supply: 19V 3A
USB charge out: 5V/2.1A ( 5V/0.5A when playing music)
Music playtime: up to 8 hours (varies by volume level and audio content)
Battery charge time: 3 hours
Dimensions (W x D x H): 417.50mm x 181.50mm x 211.50mm
Weight: 3433g
Bluetooth® transmitter frequency range: 2402MHz to 2480MHz
Bluetooth® transmitter power: 0 to 9dBm
Bluetooth® transmitter modulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Version Bluetooth® : 4,1
Protocoles supportés : A2DP 1,3, AVRCP 1,6, HFP 1,6
Transducteurs : 2 haut-parleurs de graves (90 mm),
2 haut-parleurs d'aigus (20 mm)
Puissance nominale : 4x25 W (mode CA)
Réponse en fréquence : 50 Hz - 20 kHz (-6 dB)
Rapport signal/bruit : 80 dB (pondération A)
Type de batterie : batterie rechargeable 22.2Wh
Alimentation : 19 V 3 A
Sortie USB : 5 V/2,1 A sans diffusion de musique, 5 V/0,5 A avec
diffusion de musique
Autonomie : jusqu'à 8 heures (peut varier en fonction du
volume et du contenu)
Temps de charge de la batterie : 3 heures
Dimensions (L x P x H) : 417,50 mm x 181,50 mm x 211,50 mm
Poids : 3433 g
Plage de fréquences de l'émetteur Bluetooth® : 2402 MHz à 2480 MHz
Puissance de l'émetteur Bluetooth® : de 0 à 9 dBm
Modulation de l’émetteur Bluetooth® : GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
FIRMWARE
UPGRADE
x1 x2
2. Music control
>5s
Speaker A
>5s
Speaker B
Versión de Bluetooth®: 4.1
Compatibilidad: A2DP 1.3, AVRCP 1.6, HFP 1.6
Transductores: 2 x altavoces de graves (90 mm),
2 altavoces de agudos (20 mm)
Potencia nominal: 4 x 25 W (Modo CA)
Respuesta de frecuencia: 50 Hz a 20 kHz (-6 dB)
Relación señal a ruido: 80 dB (ponderado con A)
Tipo de batería: batería recargable 22.2Wh
Alimentación eléctrica: 19 V, 3 A
Salida de carga USB: 5 V/2,1 A (5 V/0,5 A durante la reproducción de música)
Tiempo de reproducción de música: hasta 8 horas (varía según
el nivel de volumen y el contenido)
Tiempo de carga de la batería: 3 horas
Dimensiones (anchura x profundidad x altura):
417,50 mm x 181,50 mm x 211,50 mm
Peso: 3433 g
Rango de frecuencia del transmisor Bluetooth®: de 2402 MHz a 2480 MHz
Potencia del transmisor Bluetooth®: de 0 a 9 dBm
Modulación del transmisor Bluetooth®: GFSK, π/4 DQPSK, 8 DPSK
Versão Bluetooth®: 4.1
Suporte: A2DP 1,3, AVRCP 1,6, HFP 1,6
Transdutores: 2 x woofers (90 mm), 2 x tweeters (20 mm)
Potência nominal: 4x25W (modo CA)
Resposta de Frequência: 50Hz - 20kHz (-6dB)
Relação sinal/ruído: 80 dB (ponderação A)
Tipo da bateria: Bateria recarregável de 22.2Wh
Fonte de alimentação: 19V 3A
Carregador USB: 5V/2,1A (5V/ 0,5A quando estiver tocando música)
Tempo de reprodução de música de até 8 horas
(varia de acordo com o volume e conteúdo)
Tempo de carga da bateria: 3 horas
Dimensões (L x P x A): 417,50 mm x 181,50 mm x 211,50 mm
Peso: 3.433 g
Intervalo de frequência do transmissor Bluetooth®: 2.402 MHz a 2.480 MHz
Potência do transmissor Bluetooth®: 0 a 9 dBm
Modulação do transmissor Bluetooth®: GFSK, π/ 4 DQPSK, 8DPSK
ES PT
Long press the Bluetooth button to connect another Go + Play for louder sound / Appuyez longuement sur le bouton Bluetooth pour connecter une autre enceinte Go + Play et
obtenir un son plus puissant / Mantenga presionado el botón Bluetooth para conectar otro Go + Play para un sonido más potente / Pressione durante alguns segundos o botão
do Bluetooth para ligar outro Go + Play para um som mais alto / Die Bluetooth-Taste lange drücken, um für lauteren Klang die Verbindung mit einem weiteren Go + Play
herzustellen / Tenere premuto il tasto Bluetooth per collegare un altro Go + Play per un audio più potente / Houd de Bluetooth-knop lang ingedrukt om verbinding te maken met
een andere Go + Play voor nog meer geluid / Hold inne Bluetooth-knappen for å koble til en annen Go + Play for høyere lyd / Paina Bluetooth-painiketta pitkään liittääksesi toisen
Go + Play kaiuttimen äänenvoimakkuuden lisäämiseksi / Нажмите и удерживайте кнопку Bluetooth для подключения к другому Go + Play и получения более мощного звука
Med en lång knapptryckning på Bluetooth-knappen kan du ansluta andra Go + Play-enheter för att uppnå högre ljud / Hold Bluetooth-knappen inde for at tilslutte endnu en Go
+ Play , du får højere lyd / 音量を上げるには、Bluetoothボタンを長押しして、別のGo + Play と接続します / Naciśnij i przytrzymaj przycisk Bluetooth, aby podłączyć
kolejny głośnik Go + Play w celu wzmocnienia dźwięku / 사운드를 위해 다른 Go + Play 연결하려면 블루투스 버튼을 길게 누릅니다 / 长按“Bluetooth”(蓝牙)按
钮,以连接另一台 Go + Play 使声音更响亮 / 長按「藍牙」按鈕,連接其他 Go + Play 來調高音量 / Tekan lama tombol Bluetooth untuk menyambungkan ke Go + Play
lainnya untuk suara yang lebih keras /
Dim - Stand by
Bright - ON
Speaker is OFF
ConnectedPairing
Phone ringing
Not connected
Blinking
ONOFF
Music control is active

Mode d'emploi

Consultez gratuitement le manuel de la marque Harman Kardon GO + Play ici. Ce manuel appartient à la catégorie Haut-parleurs et a été évalué par 3 personnes avec une moyenne de 7. Ce manuel est disponible dans les langues suivantes: Français. Vous avez une question sur le GO + Play de la marque Harman Kardon ou avez-vous besoin d’aide? Posez votre question ici

Besoin d’aide?

Vous avez une question sur le Harman Kardon GO + Play et la réponse n'est pas dans le manuel? Posez votre question ici. Fournissez une description claire et complète du problème, et de votre question. Plus votre problème et votre question sont clairement énoncés, plus les autres propriétaires de Harman Kardon GO + Play ont de chances de vous fournir une bonne réponse.

d'agruma • 27-4-2020 1 commentaire

Bonjour j’ai acheté l’enceinte Harman Kardon Go + Play et j’aimerai savoir si c’est possible de connecter mon enceinte à ma télévision via la Bluetooth ? Merci d’avance

Francine Miserere • 4-1-2022

puis brancher mon enceinte a ma tv?

Répondez à cette question
CROUIGNEAU Christian • 24-3-2022 Pas de commentaire

Bonjour, Peut-on appairer 2 enceintes portable Harman Kardon Go Play pour avoir un son en stéréophonie en connexion bluetooth ? Merci pour votre réponse.

Répondez à cette question
remy vilas • 26-12-2021 Pas de commentaire

temoin charge

Répondez à cette question
Merle du Bourg • 29-4-2021 Pas de commentaire

Clef USB branchée sur live boxe et branché sur alexa c'est bon ou non ? Faut il que j'attende le chargement alexa me parle en anglais je ne comprends pas

Répondez à cette question
Fatras etienne • 25-12-2020 Pas de commentaire

Notice de mise route en français

Répondez à cette question

Nombre de questions : 5

Spécifications du GO + Play de la marque Harman Kardon

Vous trouverez ci-dessous les spécifications du produit et les spécifications du manuel du Harman Kardon GO + Play.

La commodité dans le creux de votre main, avec une télécommande qui facilite plus que jamais le contrôle de votre écran.
Généralités
Marque Harman Kardon
Modèle GO + Play
Produit haut-parleur
EAN 0282925079778, 0028292258336
Langue Français
Type de fichier Mode d’emploi (PDF)
Audio
Puissance évaluée de RMS 60 W
Rapport signal-sur-bruit 85 dB
Gamme de fréquence 40 - 20000 Hz
Impédance 10 Ohm
Autres caractéristiques
Puissance de haut-parleur 30 W
Produits compatibles iPod
Dimensions (LxPxH) 230 x 508 x 240 mm
Connectivité
Entrée AUX Oui
Poids et dimensions
Poids 3900 g
Puissance
Tension d'entrée AC 100 - 240 V
Fréquence d'entrée AC 50 - 60 Hz
Contenu de l'emballage
Télécommande fournie Oui
voir plus

Foire aux questions

Vous ne trouvez pas la réponse à votre question dans le manuel? Vous trouverez peut-être la réponse à votre question dans la FAQ sur le Harman Kardon GO + Play au dessous de.

Votre question n'est pas dans la liste ? Posez votre question ici

Aucun résultat