Philips 42PF5521D mode d'emploi

Philips 42PF5521D

Consultez gratuitement les manuels de 42PF5521D de Philips ici. Avez-vous consulté le manuel sans y trouver la réponse à votre question ? Posez donc votre question à d'autres propriétaires de 42PF5521D de Philips.

Marque
Philips
Modèle
42PF5521D
Produit
EAN
8710895945240, 8710895947855
Langue
Français
Type de fichier
PDF
Site web
http://www.philips.com/global
Характеристики плазменной панели таковы, что при длительном отображении на экране
статичного изображения возможно появление т.н. «остаточных явлений» в виде цветовых
пятен на экране. Этот эффект называют «выжигом люминофора». Штатная работа
телевизора предполагает показ постоянно движущегося и меняющегося изображения.
Особенности отображения неподвижного изображения на экране
Alerta concerniente a las imágenes que se pueden quedar marcadas en la pantalla del TV
Pyccкий
Es característico de las Pantallas de Plasma que cuando se muestra una imagen fija durante mucho tiempo
se puede quedar la imagen marcada en la pantalla. Esto se llama quemado del del fósforo. El uso normal
de los TV supone reproducir imágenes que contienen constantes movimientos e imágenes cambiantes
que rellenan la pantalla.
Español
Aviso sobre imagens paradas no ecrã do TV
Uma característica dos Painéis Plasma é que a visualização de uma mesma imagem durante muito tempo
poderá provocar uma sombra permanente que se fixa no ecrã. É o chamado efeito de fosforescência.
O uso normal do TV deverá envolver a visualização de imagens que tenham movimento e mudança
constantes que preencham o ecrã.
Português
TV ekran›ndaki sabit görüntülerle ilgili uyar›
Eλληνικα
Plasma Ekranlar, bir görüntüyü uzun bir süre gösterdikleri takdirde ekranda görüntü izinin kalmas›na
sebep olabilir. Buna fosfor yanma denir. TV’nin normal kullan›m›, ekran› dolduran sürekli hareket eden ve
de¤iflen görüntüleri içermelidir.
Türkçe
Figyelmeztetés a képernyőn folyamatosan jelenlévő képrészletekkel kapcsolatosan
Plasmaskærme har bl.a. den egenskab, at hvis man viser det samme billede i lang tid, kan dette medføre,
at et permanent “spøgelses”-billede forbliver på skærmen. Dette kaldes fosforindbrænding.
Normal brug af tv’et indebærer visning af billeder, der konstant bevæger sig, ændrer sig og fylder hele
skærmen.
Magyar
Ostrzeżenie co do nieruchomych obrazów na ekranie telewizora
Charakterystyczną cechą paneli plazmowych jest to, że wyświetlanie przez dłuższy czas tego samego
obrazu może spowodować trwały obraz pozostały na ekranie.To się nazywa starzeniem. Normalnie
użytkowany telewizor powinien pokazywać stale poruszające się i zmieniające się obrazy wypełniające
ekran.
Polski
Upozornění na statické obrázky na obrazovce
Pokud je na plazmovém panelu zobrazen stejný obrázek po dlouhou dobu může tento obrázek zůstat
být viditelný i po jeho vypnutí.Tento jev nazýváme “vyčerpání luminoforů”. Při běžném použití televizoru s
plazmovým panelem se obrázky neustále mění a jejich obsah se pohybuje.
Česky
Varovanie týkajúce sa statických obrázkov na TV obrazovke
Charakteristickou vlastnosťou plazmových obrazoviek je, že dlhodobé zobrazenie nemeniaceho sa obrazu
môže spôsobiť jeho následné permanentné zotrvanie na obrazovke. Jedná sa o tzv. “vypálenie luminofóru”.
Štandardné použitie TV predpokladá zobrazovanie neustále sa pohybujúceho a meniaceho sa obrazu na
obrazovke.
Slovenský
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ·Î›ÓËÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·
EÓ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ √ıÔÓÒÓ ¶Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ›‰È·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ
¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÓfi˜ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÌÂÙÂÈοÛÌ·ÙÔ˜ (“after-im-
age”), ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ∞˘Ùfi ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÊıÔÚ¿ Ù˘ ÊıÔÚ›˙Ô˘Û·˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Ù˘
ÔıfiÓ˘ (“phosphor burn in”). H Û˘Ó‹ı˘ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÔÙÈÎÒÓ
·ÂÈÎÔÓ›ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ˜ Î·È ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó
ÙËÓ ÔıfiÓË.

Philips 42PF5521D questions et réponses

Posez votre question au sujet de l'article 42PF5521D de Philips à d'autres propriétaires du produit. Veillez à fournir une description claire et complète de votre problème lorsque vous posez votre question. Une description claire de votre problème permet aux autres propriétaires du produit 42PF5521D de Philips de vous fournir une réponse utile.

Bonjour, ma tv s allume seule et l ecran reste gris comme s il été en veille. Que puis je faire? merci cordialement

cuquemelle aurelia, il y a 3 ans

À vendre chez

Caractéristiques

Détails techniques
Taille de l'écran 42 2011-05-04 11:27:54 2012-06-08 13:40:02 8737 17 3 kg 2010-10-11 16:57:50 2012-06-08 13:40:02 8738 18 3 MHz 2010-10-11 16:57:50 2012-06-08 13:40:02 8739 21 3 x 2010-10-11 16:57:50 2012-06-08 13:40:02 8741 23 3 Mbit/s 2010-10-11 16:57:50 2012-06-08 13:40:0
Couleur du produit Black, Silver
Pas de pixel 0.81 x 0.81
Taux de contraste 10000:1
Format d'image 15:9
Luminosité de l'écran   1400
Réduction du bruit yes
Type HD Full HD
Incrustation d'images (PIP) yes
Puissance évaluée de RMS 30
Ports E/S Audio L/R, CVBS in/out, RGB
Audio L/R, CVBS in/out, S video in
Common Interface, S/PDIF out (coaxial), Antenna IEC75
Audio L/R in, CVBS in, Headphone out, S video in
Système de format du signal analogique NTSC, PAL, SECAM
Poids 39200
Température d'opération 5 - 40
Consommation électrique typique   230
Résolution de l'écran   1024 x 1080 pixels
Quantité de ports HDMI 2
Largeur appareil (support inclus) 1236
Profondeur (support inclus) 280
Hauteur (support inclus) 720
Largeur 1236
Profondeur 126
Hauteur   679
Réglages du format d'écran 15:9, Zoom
Compatibilité 3D no
Angle de vision horizontal 160
Angle de vision vertical 160
Type de tuner Analog & Digital
Format du système de signal numérique DVB
Smart TV no
Internet TV no
Haut-parleurs intégrés yes
Nombre de haut-parleurs 2
Subwoofer (caisson de basses) intégré no
Quantité de Ports USB 2.0 0
Connecteur audio (L,R) intégré 3
Quantité de ports SCART 2
Entrée composante du dispositif audiovisuel (YPbPr/YCbCr) 1
Entrée vidéo composite 1
Entrée S-Vidéo 1
Connecteur PC intégré (D-Sub) no
Sortie de casque 1
Quantité de ports RF 1
Interface Commune (IC) yes
Nombre de port ethernet LAN (RJ-45) 0
Quantité de ports de type A USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) 0
Interface commune Plus (Cl+) -
Ethernet/LAN no
Wifi no
Lecteur de cartes mémoires intégré no
Guide de programme électronique -
Montage VESA yes
Norme VESA 800 x 400
Consommation d'énergie (mode veille) 2
Consommation annuelle d'énergie -
Classe d'efficacité énergétique -
Tension d'entrée AC 220 - 240
Certifié Energy Star -
Certifié DLNA -
Largeur du colis 1328
Profondeur du colis 330
Hauteur du colis 930
Poids du paquet 47000
Bouton marche/arrêt intégré yes
Technologie d'affichage Plasma
Autres caractéristiques
Ports E/S Audio L/R, CVBS in/out, RGB
Audio L/R, CVBS in/out, S video in
Common Interface, S/PDIF out (coaxial), Antenna IEC75
Audio L/R in, CVBS in, Headphone out, S video in
Pas de pixel 0.81 x 0.81
Conditions environnementales
Température d'opération 5 - 40
représentation / réalisation
Réduction du bruit yes
Informations sur l'emballage
Poids du paquet 47000
Profondeur du colis 330
Hauteur du colis 930
Largeur du colis 1328
Caractéristiques de gestion
Incrustation d'images (PIP) yes
Écran
Réglages du format d'écran 15:9, Zoom
Angle de vision horizontal 160
Angle de vision vertical 160
Technologie d'affichage Plasma
Résolution de l'écran   1024 x 1080 pixels
Taille de l'écran 42 2011-05-04 11:27:54 2012-06-08 13:40:02 8737 17 3 kg 2010-10-11 16:57:50 2012-06-08 13:40:02 8738 18 3 MHz 2010-10-11 16:57:50 2012-06-08 13:40:02 8739 21 3 x 2010-10-11 16:57:50 2012-06-08 13:40:02 8741 23 3 Mbit/s 2010-10-11 16:57:50 2012-06-08 13:40:0
Format d'image 15:9
Taux de contraste 10000:1
Luminosité de l'écran   1400
Compatibilité 3D no
Type HD Full HD
Connectivité
Quantité de ports SCART 2
Connecteur audio (L,R) intégré 3
Quantité de ports RF 1
Interface Commune (IC) yes
Quantité de ports HDMI 2
Entrée vidéo composite 1
Sortie de casque 1
Entrée S-Vidéo 1
Quantité de Ports USB 2.0 0
Connecteur PC intégré (D-Sub) no
Entrée composante du dispositif audiovisuel (YPbPr/YCbCr) 1
Nombre de port ethernet LAN (RJ-45) 0
Lecteur de cartes mémoires intégré no
Quantité de ports de type A USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) 0
Poids et dimensions
Profondeur (support inclus) 280
Hauteur (support inclus) 720
Largeur appareil (support inclus) 1236
Poids 39200
Profondeur 126
Hauteur   679
Largeur 1236
Puissance
Tension d'entrée AC 220 - 240
Consommation électrique typique   230
Consommation d'énergie (mode veille) 2
Design
Couleur du produit Black, Silver
Norme VESA 800 x 400
Bouton marche/arrêt intégré yes
Montage VESA yes
Audio
Puissance évaluée de RMS 30
Haut-parleurs intégrés yes
Subwoofer (caisson de basses) intégré no
Nombre de haut-parleurs 2
Tuner TV
Système de format du signal analogique NTSC, PAL, SECAM
Type de tuner Analog & Digital
Format du système de signal numérique DVB
Réseau
Ethernet/LAN no
Wifi no
TV intelligente / smart TV
Internet TV no
Smart TV no