ICF-C1T_CA2 [US/FR] 4-480-528-21 (3) Getting Started Connecting to an AC power source Connect the A C power cor d to a wall outle t.
To wall outlet The current EST (Eastern S tandard Time)
appears on the display .
(This unit is preset t o the current dat e and time
at the factory , and is power ed by the back -up
battery .)
Setting the clock for the first time All you need to do to se t the clock for the first
time is select your time zone .
If you live in the Eastern Standar d Time zone ,
you do not need to adjust the ar ea setting.
1 Press TIME ZONE. Area number “2” appears on the display .
2 Press TIME ZONE r epeat edly to select
a number as follows: Are a number Time zone
0 Newfoundland Standar d
Time
1 Atlantic Standar d Time
2
(default)
Eastern Standar d Time
3 Centr al Standar d Time
4 Mountain Standard Time
5 P acific Standard Time
6 Alaska Standard Time
7 Hawaii Standar d Time
The clock display switches to the curr ent
time of selected time z one in about 4
seconds.
Note
During shipment and your first use, a clock
error may oc cur . In this case, ref er to “Setting
the clock manually” to set the c orre ct time.
About Automatic DST/ summer time adjustment This unit automatically adjusts f or daylight
saving time (summer time). “DST” automa tically
appears on the display at the beginning of
daylight saving time (summer time), and
disappears at the end of daylight saving time
(summer time).
Daylight saving time (summer time) begins
at 2:00 AM on the second Sunday of Mar ch.
Standar d time begins at 2:00 AM on the first
Sunday of November .
Notes
The implementation of DST/summer time
and its beginning/ending date and time ar e
subject to circumst ances and laws in each
country/region. Should this interfere with the
desired adjustment, cancel the Automa tic
DST/summer time adjustment and set the
clock manually as necessary . Cust omers
living in a country/region that does no t use
daylight saving time (summer time) should
cancel the A utomatic DST/summer time
adjustment before using the unit.
When Hawaii Standar d Time is set, the
default Automa tic DST/summer time
adjustment setting is off.
To cancel Automatic DST/ summer time adjustment The Automatic DST/summer time
adjustment can be canc eled.
Press and hold DST for more than 3 seconds while the clock is displayed. A beep sounds, and “ Aut OFF” appears
on the display to show that the Automa tic
DST/summer time adjustment has been
canceled. The clock display returns.
To reactivate Automatic DST/ summer time adjustment Pres s and hold DST for mor e than 3
seconds. A beep sounds, and “ A ut On”
appears on the display to show that
Automatic DST/summer time adjustment
has been activate d. The clock display
returns.
Operations Setting the clock manually T o change the clock setting manually , oper ate
the unit as follows.
1 Press and hold ENTER/TIME SET for more than 2 seconds. Y ou will hear a beep and the last two digits
of the year will start to flash on the display .
2 Press + or – repeat edly to select the
year, and then press ENTER/TIME SET . 3 Repeat step 2 to set the month, day and time. After setting the time, two short beeps will
sound and the seconds will start
incrementing fr om zer o.
Note
If you do not pres s any button for about 1
minute while setting the clock, clock setting
mode will be canceled.
When daylight saving time (summer time) begins/ends while Automatic DST/summer time adjustment is set to off Change the clock setting manually if you have
canceled the A utomatic DST/summer time
adjustment.
Playing the radio 1 Press RADIO to turn on the r adio.
2 Set BAND t o the desired band (AM or
FM). 3 Tune to the desired station using TUNING. 4 Adjust the volume using VOLUME +/– . T o turn off the radio, press ALARM RESET/
OFF.
Setting the alarm The dual alarm function allows you to set two
alarm progr ams (ALARM A and ALARM B ).
An alarm time can be set for each pr ogr am and
the alarm sound can be selected fr om RADIO
(radio) or BUZZ (buzz er).
Before setting the alarm
Make sur e to set the clock. (See “Setting the
clock manually .”)
T o set the radio alarm, first tune to a station
and adjust the volume. (See “Playing the
radio . ”)
To set the alarm 1
Set ALARM A (or B) to the desired alarm sound (RADIO or BUZZ ). When setting ALARM A The alarm time appears for a few sec onds,
and then “ A ” (or “B”) appears on the display .
(It does not appear when the switch is set
to OFF.)
2 Press SET ALARM TIME + or –
repeatedly to set the desired time while the alarm time appears on the display. While setting the alarm time, “ A ” (or “B”)
flashes on the display .
When the alarm time setting opera tion is
complet e, the clock display returns after a
few seconds and “ A ” (or “B”) changes from
flashing to fully lit.
At the set time, the radio will turn on, or the
buzzer will sound gr adually increasing in
volume. (“ A ” (or “B”) flashes on the display .)
To stop the alarm Press ALARM RESET/OFF to turn off the alarm. The alarm will sound again at the same time
the next day .
To doze for a few more minutes Press SNOOZE/BRIGHTNESS. The sound turns off, but will automatically
come on again after about 10 minut es.
Each time you press SNOO ZE/BRIGHTNESS,
the snooz e time changes as follows:
The display shows the snooz e time for about
4seconds and r eturns to show the curr ent
time. (“ A ” (or “B”) flashes on the display .)
To deactivate the alarm Set ALARM A (or B ) to OFF . “ A” (or “B”) disappears from the display .
Notes
The alarm time setting cannot be change d if
ALARM A (or B) is set to OFF. If SET ALARM
TIME + or – is presse d, “OFF” appears on the
display for about 0.5 se conds.
If a second alarm sounds during a first (or
the snooz e function is active), the sec ond
alarm takes priority .
ENTER/TIME SET, DST, and TIME Z ONE are
unavailable while the alarm is sounding or
the snooz e function is turned on.
If the same alarm time is set for both ALARM
A and ALARM B, ALARM A takes priority .
If no operation is performe d while the alarm
is sounding, the alarm will stop after about
60 minutes.
The frequency of the current radio station is displayed as a rough guide. Display AC power cord There is a tactile do t beside VOL UME + to show the dir ection to go to turn up the
volume.
The alarm function works as usual on the
first and last day of daylight saving time
(summer time). When Automa tic DST/
summer time adjustment is set, if the alarm
is set for a time that is skipped when daylight
saving time (summer time) begins, the alarm
is skipped, or if the alarm is set f or a time
that overlaps the end of daylight saving time
(summer time), the alarm sounds twice .
Notes on the alarm in the event of a power interruption In the event of a power interruption, the alarm
functions work until the battery is fully
discharged. But certain functions will be
affected as f ollows:
The display will disappear .
If the alarm sound is set to RADIO , it will be
changed to BUZZ automatic ally .
If the power returns while the alarm is
sounding, the alarm sounds continuously f or
about 60minutes when the power re turns.
The alarm buzzes for about one minut e,
stops tempor arily , and buzz es again after
about five minutes if neither SNOO ZE/
BRIGHTNESS nor ALARM RESET/OFF is
presse d while the alarm is buzzing.
If the alarm buzzes and stops (either
automatically aft er 1 minute or by pres sing
SNOOZE/BRIGHTNESS) five times, the alarm
is automatically r eset in the case of a power
interruption. The alarm will buzz for
30minutes after power is r estore d if it is
restor ed within 60minutes of the alarm time .
If you press SNOO ZE/BRIGHTNESS while the
alarm is sounding, the snooz e time is set t o
10minutes. During a power failure, the
snooz e time cannot be set t o more than
10minutes.
If “
” appears on the display , the alarm will
not sound in the event of a power
interruption. Replace the battery if “
”
appears.
Setting the sleep timer Y ou can fall asleep to the r adio using the sleep
timer , which turns off the radio automatically
after a prese t duration.
Press SLEEP. The radio turns on. Each time you press SLEEP ,
the duration (in minut es) changes as follows:
The radio will play f or the duration you se t,
then shut off.
T o deactivate the sleep timer , pr ess SLEEP
repeat edly to set the sleep timer t o “OFF . ”
To turn off the radio before the preset time Press ALARM RESET/OFF. To use both the sleep timer and alarm Y ou can fall asleep to the r adio and also be
awakene d by the radio or buzz er alarm at the
preset time .
Set the alarm, then set the sleep timer. Note
When the alarm is set to sound during the
sleep timer dura tion, the sleep timer will be
deactivated aut omatically when the alarm
sounds.
Setting the brightness of the display Three levels of brightnes s are available .
Press SNOOZE/BRIGHTNESS. Each time you press SNOO ZE/BRIGHTNESS,
the brightness of the display changes as
follows:
Note
When the alarm is sounding or the snooz e
function is active, the brightness of the
display cannot be changed.
General information About the battery as a backup power source This unit contains a CR20 32 battery as a backup
power sourc e to ke ep the clock and the alarm
operating during a power int erruption. (No
Power No P roblem system)
When to replace the battery When the battery is discharged, “ ” appears
on the display .
If a power interruption oc curs while the battery
is discharged, the current time and alarm will
be erased.
Note
If “ AM 12:00” flashes on the display when the
unit is connecte d to an AC outle t for the first
time, the battery may be discharged. In this
case, consult your nearest Sony dealer .
Replacing the backup battery 1 Keep the AC plug connected to the wall outlet and remove the battery compartment on the bottom of the unit by pulling it up while sliding the tab. (See Fig. - .) 2 Insert a new battery into the battery compartment with the side facing up.
T o remove the battery from the ba ttery
compartment, push it out from the side
marked PUSH . (See Fig. - .)
3 Insert the battery compartment back into the unit along the groove and push it from above until it clicks. (See Fig. - .) The tab locks the battery compartment.
4 Press RADIO to remove “
” from the display. Notes
When you replac e the battery , do not
disconnect the A C plug from the w all outlet.
Otherwise, the current dat e, current time and
alarm will be erased.
If the unit will be left unplugged for a long
time, remove the battery to avoid any
damage that may be caused by leakage or
corr osion.
Troubleshooting Should any problems persist after you have
made the following checks, consult your
nearest Sony dealer .
The clock flashes “AM 12:00” after a power interruption.
The battery is discharged. Remove the old
battery and insert a new one.
Unsatisfactory reception
The AC power c ord functions as an FM
antenna. Extend the AC power cor d fully to
increase r ecep tion sensitivity .
Rotate the unit horiz ontally for op timum
rec eption. A ferrite bar AM antenna is built
into the unit.
Do not opera te the unit over a steel desk or
metal surfac e, as this may lead to
interferenc e.
The radio or buzzer alarm does not sound at the preset alarm time.
Check that “ A ” or “B” appears on the display .
The radio alarm is activated but no sound is emitted at the preset alarm time.
Adjust the volume using VOLUME +/– .
When daylight saving time (summer time) begins, the clock does not switch to daylight saving time (summer time) automatically.
Make sur e the clock is set corr ectly .
When “ Aut On” appears on the display
after pres sing and holding DST for mor e than
3 seconds, the Automatic DST/summer time
function becomes active.
Specifications Time display 12-hour system
Frequency range Band Fr equency
FM 87 .5 MHz – 108 MHz
AM 530 kHz – 1,710 kHz
Speaker Appro x. 6 .6 cm (2
5
/
8
inches) dia., 8 Ω
Power output 115 mW (at 10% harmonic distortion)
Power requirements 120 V AC, 60 Hz
For power back up: 3 V DC, one CR2032 ba ttery
Dimensions Appro x. 101 mm 102 mm 101 mm (w/h/d)
(4 inches 4 inches 4 inches) including
projecting parts and contr ols
Mass
Appro x. 490 g (1 lb 1.3 o z) including CR2032
battery
Design and specifications ar e subject to
change without notice .
English Before oper ating the unit, please r ead this
guide thoroughly and r etain it for futur e
refer ence .
WARNING T o reduc e the risk of fire or electric shock, do
not expose this appar atus to rain or
moisture .
T o reduce the risk of fir e, do not cover the
ventilation of the appara tus with newspapers,
tablecloths, curtains, et c. And do not place
lighted candles on the appar atus.
T o reduce the risk of fir e or electric shock, do
not expose this appar atus to dripping or
splashing, and do not plac e objects filled with
liquids, such as vases, on the apparatus.
Do not install the appliance in a c onfined
space, such as a bookcase or built -in cabine t.
Do not expose ba tteries or appara tus with
battery-installed to e xc essive heat such as
sunshine, fire or the like.
As the main plug is used to disconne ct the unit
from the mains, connect the unit to an easily
acc essible AC outle t. Should you notic e an
abnormality in the unit, disconne ct the main
plug from the A C outlet immediat ely .
The unit is not disconnect ed from the A C
power sourc e (mains) as long as it is connecte d
to the wall outlet, even if the unit itself has
been turned off.
The nameplate and important information
conc erning safety ar e locate d on the bottom
exterior .
CAUTION Danger of explosion if batt ery is incorrectly
replac ed. Replace only with the same type.
WARNING
Battery may explode if handled inc orrectly .
Do not rechar ge, disassemble or dispose of
in fire.
Dispose of used battery promptly and in
acc ordanc e with local envir onmental laws
and guidelines. K eep away fr om children.
License and Trademark Notice No Power No P roblem™ is a tr ademark of Sony
Corpor ation.
Precautions
Operat e the unit on the power sourc es
specified in “Specifications. ”
T o disconnect the power cor d (mains lead),
pull it out by the plug, not the c ord.
Do not leave the unit in a location near a
heat sourc e, such as a radiator or air duct, or
in a place subject to dir ect sunlight, exc essive
dust, mechanical vibr ation, or shock.
Allow adequate air cir culation to pr event
internal heat build-up. Do not place the unit
on a surface (a rug, blanket, etc.) or near
materials (a curtain) that might block the
ventilation holes.
Should any solid object or liquid fall into the
unit, unplug the unit and have it check ed by
a qualified personnel befor e operating it an y
further .
T o clean the casing, use a soft dry cloth. Do
not use any type of solvent, such as alcohol
or benzine, which may damage the finish.
NOTES ON LITHIUM BATTERY
Dispose of used battery promptly . K eep the
lithium battery out of the reach of childr en.
Should the battery be swallowed,
immediately c onsult a doctor .
Wipe the battery with a dry cloth to assure a
good contact.
Be sure to observe the corr ect polarity when
installing the battery .
Do not hold the battery with metallic
tweez ers, other wise a short-cir cuit may
occur .
Do not expose the ba ttery to ex ces sive heat
such as direct sunlight, fire or the like.
If you have any questions or pr oblems
conc erning your unit, please c onsult your
near est Sony dealer .
FM/AM Clock Radio Radio Réveil FM/AM Operating Instructions Mode d’emploi (Au verso) ©2014 Sony Corporation Printed in China/Imprimé en Chine 4-480-528-21 (3) ICF-C1T
Besoin d’aide?
Vous avez une question sur le Sony ICF-C1T et la réponse n'est pas dans le manuel? Posez votre question ici. Fournissez une description claire et complète du problème, et de votre question. Plus votre problème et votre question sont clairement énoncés, plus les autres propriétaires de Sony ICF-C1T ont de chances de vous fournir une bonne réponse.
comment mettre le radio réveil sur 24 heures
Il est précisé que pour éteindre l'alarme il faut appuyer sur le bouton reset:off et que l'alarme se déclenchera à la même heure le jour suivant. Comment faire pour qu'elle ne se déclenche pas ?
Nombre de questions : 2