Zazu ZA-LOU-02 mode d'emploi

Zazu ZA-LOU-02
(2)
  • N. d. pages: 2
  • Type de fichier: PDF
Safety regulations
Precautions d’emploi
Sicherheitshinweise
Instrucciones de Seguridad
Zasady bezpieczeństwa
Bezpečnostní upozorně
LOU

Nightlight with sound sensor

INSTRUCTION MANUAL – GEBRUIKSAANWIJZING- MODE D’EMPLOI – GEBRAUCHSANWEISUNG - MANUALE ISTRUZIONI – INSTRUCCIONES - BRUKSANVISNING! - BRUKERHÅNDBOK – KÄYTTÖOPAS – BRUGSANVISNING - INSTRUKCJA OBSŁUGI - NÁVOD K POUŽITÍ
This product is not a toy.
Please ensure that it is kept out of reach of
small children and never allow your child
to play with either the power unit, the
connecting lead or the batteries.
Keep the product & adaptor away from
water and moisture. It’s intended for
indoor.
This product complies with the EU safety
regulations
Manufactured and distributed by:
ZAZU
Posbus 299
3740 AG Baarn
The Netherlands
For more information: info@zazu-kids.nl
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Veiligheids voorschriften
Dit product is geen speelgoed.
Zorg ervoor dat kleine kinderen niet met de
adapter, de stroomdraad en/of de adapter
kunnen spelen
Houdt het product uit de buurt van water
en vocht. Het is bedoeld voor gebruik
binnenshuis.
Dit product voldoet aan de Europese
veiligheidseisen
Gemaakt en gedistribueerd door:
ZAZU
Posbus 299
3740 AG Baarn
Nederland
Voor meer informatie: info@zazu-kids.nl
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Ce produit n’est pas un jouet. Assurez-vous
de ne pas le laisser à la portée des enfants
en bas-âge et ne les laissez pas jouer avec
le chargeur, le câble de connexion ou les
piles.
Conservez le produit à l’écart de l’eau ou
de l’humidité
Cette veilleuse ZAZU est conforme aux
normes EU.
Fabriqué et distribué par
ZAZU
Posbus 299
3740 AG Baarn
Les Pays Bas
Pour plus d’informations: info@zazu-kids.nl
IMPORTANT!A CONSERVER COMME
REFERENCE ULTERIEURE.
Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bitte
stellen Sie sicher, dass es sich außerhalb
der Reichweite kleiner Kinder befindet und
erlauben Sie Ihrem Kind niemals, mit dem
Netzteil, der Anschlussleitung oder den
Batterien zu spielen.
Bitte halten Sie das Produkt von Wasser
und Feuchtigkeit fern. Es ist nur für den
Gebrauch in Innenräumen bestimmt.
Dieser Nachtlicht entspricht vollständig den
EU-Vorschriften.
Hergestellt und vertrieben durch:
ZAZU
Posbus 299
3740 AG Baarn
Niederlande
Für weitere Informationen:: info@zazu-kids.nl
WICHTIG! BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE
FÜR KÜNFTIGE FRAGEN GUT AUF!.
Istruzioni per la sicurezza
Questo prodotto non è un giocattolo. Per
favore assicurati che sia tenuto fuori dalla
portata dei bambini e non permettere mai a
tuo figlio di giocare con il trasformatore, con
il cavo di collegamento o con le batterie.
Conserva il prodotto lontano da acqua e
umidità. È ideato per il solo utilizzo al chiuso
Questo produto è interamente in linea con la
seguente legislazione UE
Prodotto e distribuito da :
ZAZU
Posbus 299
3740 AG Baarn
Paesi Bassi
Per ulteriori informazioni : info@zazu-kids.nl
IMPORTANTE ! CONSERVARE PER ULTERIORI
CONSULTAZIONI .
Este producto no es un juguete. Por favor,
asegúrese de que está fuera del alcance de
los más pequeños y nunca permitas que tu
hijo juegue con la unidad de alimentación, el
conector de corriente o las pilas.
Mantén el producto lejos del agua y la
humedad. Está diseñado solo para uso en
interiores.
Este producto cumple con la siguiente
legislación de la UE
Fabricado y distribuido por :
ZAZU
Posbus 299
3740 AG Baarn
Países Bajos
Para más información: info@zazu-kids.nl
IMPORTANTE ! CONSERVAR PARA FUTURAS
REFERENCIAS.
Tento produkt není hračka. Ujistěte se, že je
z dosahu malých dětí a zabraňte tomu, aby
si dítě s hodinami, elektrickou šňůrou či
bateriemi hrálo.
Hodiny jsou určeny k užívání pouze v
interiéru. Nikdy je nedávejte do blízkosti
vody či jakékoli vlhkosti.
Tento výrobek splňuje všechny potřebné
normy a regulace EU.
Výrobce
ZAZU
Posbus 299
3740 AG Baarn
NL
info@zazu-kids.nl
!
UCHOVEJTE SI TYTO INSTRUKCE PRO
BUDOUCÍ POTŘEBU
.!
Produkt nie jest zabawką. Prosimy upewnić
się, że jest przechowywany w miejscu
niedostępnym dla małych dzieci i nigdy nie
pozwolić dziecku bawić się, zarówno
przewodem przyłączeniowym (zasilaczem)
jak i bateriami.
Należy trzymać z dala od wody i wilgoci.
Produkt przeznaczony jest do użytku w
pomieszczeniach.
Ten produkt snu jest w pełni zgodny z
przepisami UE
Produkowane i dystrybuowane przez:
ZAZU
Posbus 299
3740 AG Baarn
Holandia
info@zazu-kids.nl
WAŻNE! ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ.
Denna produkt är inte en leksak. Se till att
den hålls utom räckhåll för små barn ochlåt
aldrig ditt barn leka med antingen eluttaget,
den anslutande sladden eller atterierna.
Håll produkten och adaptern borta från
vatten och fukt. Den är avsedd för
inomhusbruk.
Denna produkt uppfyller europeiska
säkerhetsbestämmelser
Tillverkas och distribueras av:
Zazu
Posbus 299
3740 AG Baarn
Nederländerna
För mer information: info@zazu-kids.nl
VIKTIGT! SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK.
Dette produktet er ikke et leketøy .
Vennligst sikre at det holdes utilgjengelig
for små barn og aldri la barnet ditt å leke
med enten strømenheten ,
tilkoblingsledning eller batterier.
Hold produktet borte fra vann og adapter
og fuktighet. Det er ment for innendørs .
Dette produktet er i samsvar med EUs
sikkerhetsforskrifter
Produsert og distribuert av :
Zazu
Posbus 299
3740 AG Baarn
Nederland
For mer informasjon: info@zazu - kids.nl
VIKTIG ! KEEP FOR SENERE BRUK.
Tämä tuote ei olelelu . Varmista, että se on
pidettävä poissa pienten lasten ulottuvilta
äläkä koskaan anna lapsen leikkiä
Jokovoimanlähde ,liitäntäjohto taiakkuja .
Pidätuote poissa vedestä & adapteri ja
kosteutta . Se on tarkoitettu käytettäväksi
sisätiloissa .
Tämä tuote täyttää Euroopan
turvallisuusmääräykset
Valmistamien ja :
Zazu
Posbus 299
3740 AG Baarn
Alankomaat
Lisätietoja : info@zazu - kids.nl
TÄRKEÄÄ ! PIDÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ
VARTEN.
Dette produkt er ikke et legetøj . Du sikre, at
det holdes utilgængeligt for små børn, og
aldrig tillade dit barn at lege med enten
motor, tilslutningsledningen eller
batterierne.
Hold produktet væk fra vand & adapter og
fugt. Det er beregnet til indendørs .
Dette produkt opfylder de europæiske
sikkerhedsbestemmelser
Produceret og distribueret af :
Zazu
Posbus 299
3740 AG Baarn
Holland
For mere information : info@zazu-kids.nl
VIGTIGT ! GEM FOR FREMTIDIG REFERENCE.
Säkerhetsföreskrifter
Sikkerhetsforskrifter
Turvallisuusmääräykset
Sikkerhedsbestemmelser
Zazu ZA-LOU-02

Besoin d’aide?

Nombre de questions : 0

Vous avez une question sur le ZA-LOU-02 de la marque Zazu ou avez-vous besoin d’aide? Posez votre question ici. Fournissez une description claire et complète du problème et de votre question. Plus votre problème et votre question sont détaillés, plus il sera facile pour les autres propriétaires du ZA-LOU-02 de la marque Zazu de répondre correctement à votre question.

Consultez gratuitement le manuel de la marque Zazu ZA-LOU-02 ici. Ce manuel appartient à la catégorie Lampes de nuit et a été évalué par 2 personnes avec une moyenne de 8. Ce manuel est disponible dans les langues suivantes: Français, Anglais. Vous avez une question sur le ZA-LOU-02 de la marque Zazu ou avez-vous besoin d’aide? Posez votre question ici

Spécifications du ZA-LOU-02 de la marque Zazu

Généralités
Marque Zazu
Modèle ZA-LOU-02
Produit Lampe de nuit
EAN 799439610552
Langue Français, Anglais
Type de fichier PDF
Caractéristiques
Age recommandé (min) 0 an(s)
Coupure automatique de l'alimentation Oui
Mise hors tension automatique après 60 min
Activation vocale Oui
Puissance
Type de batterie AA
Nombre de batteries prises en charge 3
Type de source d'alimentation AC,Battery,DC
Design
Couleur du produit Blue,White
Emplacement approprié Chambre d'enfant
Lampes
Couleur de la lumière Bright white,Soft white
Obscurcissement Oui
Contenu de l'emballage
Piles fournies Non
Adaptateur secteur fourni Oui
Poids et dimensions
Poids 300 g
Largeur 150 mm
Profondeur 180 mm
Hauteur 70 mm
voir plus

Foire aux questions

Ci-dessous, vous trouverez les questions les plus fréquemment posées à propos de Zazu ZA-LOU-02.

Votre question n'est pas dans la liste ? Posez votre question ici